{"id":70164,"date":"2026-04-07T12:44:23","date_gmt":"2026-04-07T10:44:23","guid":{"rendered":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/?p=70164"},"modified":"2026-04-07T12:44:23","modified_gmt":"2026-04-07T10:44:23","slug":"tropem-wyobrazni-wystawa-w-chillart","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/tropem-wyobrazni-wystawa-w-chillart\/","title":{"rendered":"Tropem wyobra\u017ani \u2013 wystawa w Chill&#038;Art"},"content":{"rendered":"<p>Zapraszamy do \u015bwiata wyobra\u017ani, emocji i tw\u00f3rczej swobody. Po raz kolejny mamy przyjemno\u015b\u0107 zaprezentowa\u0107 prace <strong>uczni\u00f3w Pracowni Tw\u00f3rczego Umys\u0142u \u2013 Jaga Studio w Tychach<\/strong> w Galerii <strong>Chill&amp;Art<\/strong>.<\/p>\n<p>Wystawa \u201e<strong>TROPEM WYOBRA\u0179NI<\/strong>\u201d to barwna podr\u00f3\u017c przez r\u00f3\u017cne pokolenia, osobowo\u015bci i techniki artystyczne. Prezentowane prace dzieci, m\u0142odzie\u017cy i doros\u0142ych pokazuj\u0105, \u017ce sztuka nie zawsze musi by\u0107 na powa\u017cnie \u2014 mo\u017ce inspirowa\u0107, bawi\u0107, wzrusza\u0107 i prowokowa\u0107 do zadawania pyta\u0144. By\u0107 mo\u017ce i Wy zatrzymacie si\u0119 na chwil\u0119, zastanawiaj\u0105c si\u0119: \u201eco autor mia\u0142 na my\u015bli?\u201d<\/p>\n<p>Wchodz\u0105c w \u015bwiat tw\u00f3rczych wizji, mo\u017cemy odnale\u017a\u0107 w\u0142asne dzieci\u0119ce marzenia, emocje i detale, kt\u00f3re na co dzie\u0144 umykaj\u0105 naszej uwadze. To zaproszenie do uwa\u017cnego patrzenia i otwarto\u015bci na r\u00f3\u017cnorodne formy wypowiedzi artystycznej \u2014 od rysunku i malarstwa, po elementy sztuki cyfrowej.<\/p>\n<p>W dobie dynamicznego rozwoju nowych medi\u00f3w i powszechnej obecno\u015bci sztucznej inteligencji, wystawa przypomina, jak wa\u017cne s\u0105 <strong>manualne umiej\u0119tno\u015bci, klasyczny warsztat oraz indywidualna to\u017csamo\u015b\u0107 tw\u00f3rcza<\/strong>, rozwijane od najm\u0142odszych lat.<\/p>\n<p>Pozw\u00f3lcie si\u0119 wci\u0105gn\u0105\u0107 w ten bogaty \u015bwiat technik i temat\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>Pod\u0105\u017ccie TROPEM WYOBRA\u0179NI m\u0142odych artyst\u00f3w.<\/strong><\/p>\n<p>\ud83d\udc49 <strong>Serdecznie zapraszamy do odwiedzenia wystawy!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zapraszamy do \u015bwiata wyobra\u017ani, emocji i tw\u00f3rczej swobody. Po raz kolejny mamy przyjemno\u015b\u0107 zaprezentowa\u0107 prace uczni\u00f3w Pracowni Tw\u00f3rczego Umys\u0142u \u2013 Jaga Studio w Tychach w Galerii Chill&amp;Art. Wystawa \u201eTROPEM WYOBRA\u0179NI\u201d to barwna podr\u00f3\u017c przez r\u00f3\u017cne pokolenia, osobowo\u015bci i techniki artystyczne. Prezentowane prace dzieci, m\u0142odzie\u017cy i doros\u0142ych pokazuj\u0105, \u017ce sztuka nie zawsze musi by\u0107 na powa\u017cnie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-70164","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wydarzenia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tropem wyobra\u017ani \u2013 wystawa w Chill&amp;Art - Galeria Katowicka<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tropem wyobra\u017ani \u2013 wystawa w Chill&amp;Art - Galeria Katowicka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zapraszamy do \u015bwiata wyobra\u017ani, emocji i tw\u00f3rczej swobody. Po raz kolejny mamy przyjemno\u015b\u0107 zaprezentowa\u0107 prace uczni\u00f3w Pracowni Tw\u00f3rczego Umys\u0142u \u2013 Jaga Studio w Tychach w Galerii Chill&amp;Art. Wystawa \u201eTROPEM WYOBRA\u0179NI\u201d to barwna podr\u00f3\u017c przez r\u00f3\u017cne pokolenia, osobowo\u015bci i techniki artystyczne. Prezentowane prace dzieci, m\u0142odzie\u017cy i doros\u0142ych pokazuj\u0105, \u017ce sztuka nie zawsze musi by\u0107 na powa\u017cnie [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70164\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Galeria Katowicka\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-07T10:44:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/galeria_katowicka_open_graph.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"aadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"aadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/tropem-wyobrazni-wystawa-w-chillart\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/tropem-wyobrazni-wystawa-w-chillart\/\"},\"author\":{\"name\":\"aadmin\",\"@id\":\"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/#\/schema\/person\/f754acabdeaedcfc9e59c967b8335e17\"},\"headline\":\"Tropem wyobra\u017ani \u2013 wystawa w Chill&#038;Art\",\"datePublished\":\"2026-04-07T10:44:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T10:44:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/tropem-wyobrazni-wystawa-w-chillart\/\"},\"wordCount\":215,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Wydarzenia\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/tropem-wyobrazni-wystawa-w-chillart\/\",\"url\":\"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/tropem-wyobrazni-wystawa-w-chillart\/\",\"name\":\"Tropem wyobra\u017ani \u2013 wystawa w Chill&Art - Galeria Katowicka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-07T10:44:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T10:44:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/tropem-wyobrazni-wystawa-w-chillart\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/tropem-wyobrazni-wystawa-w-chillart\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/tropem-wyobrazni-wystawa-w-chillart\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tropem wyobra\u017ani \u2013 wystawa w Chill&#038;Art\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/\",\"name\":\"Galeria Katowicka\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/#organization\",\"name\":\"Galeria Katowicka\",\"url\":\"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/gk-logo-new.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/gk-logo-new.png\",\"width\":402,\"height\":96,\"caption\":\"Galeria Katowicka\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/#\/schema\/person\/f754acabdeaedcfc9e59c967b8335e17\",\"name\":\"aadmin\",\"sameAs\":[\"http:\/\/beta.galeriakatowicka.eu\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tropem wyobra\u017ani \u2013 wystawa w Chill&Art - Galeria Katowicka","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tropem wyobra\u017ani \u2013 wystawa w Chill&Art - Galeria Katowicka","og_description":"Zapraszamy do \u015bwiata wyobra\u017ani, emocji i tw\u00f3rczej swobody. Po raz kolejny mamy przyjemno\u015b\u0107 zaprezentowa\u0107 prace uczni\u00f3w Pracowni Tw\u00f3rczego Umys\u0142u \u2013 Jaga Studio w Tychach w Galerii Chill&amp;Art. Wystawa \u201eTROPEM WYOBRA\u0179NI\u201d to barwna podr\u00f3\u017c przez r\u00f3\u017cne pokolenia, osobowo\u015bci i techniki artystyczne. Prezentowane prace dzieci, m\u0142odzie\u017cy i doros\u0142ych pokazuj\u0105, \u017ce sztuka nie zawsze musi by\u0107 na powa\u017cnie [&hellip;]","og_url":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70164\/","og_site_name":"Galeria Katowicka","article_published_time":"2026-04-07T10:44:23+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/galeria_katowicka_open_graph.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"aadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"aadmin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/tropem-wyobrazni-wystawa-w-chillart\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/tropem-wyobrazni-wystawa-w-chillart\/"},"author":{"name":"aadmin","@id":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/#\/schema\/person\/f754acabdeaedcfc9e59c967b8335e17"},"headline":"Tropem wyobra\u017ani \u2013 wystawa w Chill&#038;Art","datePublished":"2026-04-07T10:44:23+00:00","dateModified":"2026-04-07T10:44:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/tropem-wyobrazni-wystawa-w-chillart\/"},"wordCount":215,"publisher":{"@id":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/#organization"},"articleSection":["Wydarzenia"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/tropem-wyobrazni-wystawa-w-chillart\/","url":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/tropem-wyobrazni-wystawa-w-chillart\/","name":"Tropem wyobra\u017ani \u2013 wystawa w Chill&Art - Galeria Katowicka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/#website"},"datePublished":"2026-04-07T10:44:23+00:00","dateModified":"2026-04-07T10:44:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/tropem-wyobrazni-wystawa-w-chillart\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/tropem-wyobrazni-wystawa-w-chillart\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/tropem-wyobrazni-wystawa-w-chillart\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tropem wyobra\u017ani \u2013 wystawa w Chill&#038;Art"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/","name":"Galeria Katowicka","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/#organization","name":"Galeria Katowicka","url":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/gk-logo-new.png","contentUrl":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/gk-logo-new.png","width":402,"height":96,"caption":"Galeria Katowicka"},"image":{"@id":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/#\/schema\/person\/f754acabdeaedcfc9e59c967b8335e17","name":"aadmin","sameAs":["http:\/\/beta.galeriakatowicka.eu"]}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-19 13:42:00","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[],"taxonomy":"category"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70164"}],"collection":[{"href":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70164"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70169,"href":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70164\/revisions\/70169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriakatowicka.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}